***
Заметки филолога
Пришла в магазин и зависла рядом с печеньем: когда на упаковке заявлено 'машины грибочки', не сразу понятно, что конкретно они имели в виду. А всего-то надо было первое слово с заглавной буквы написать.
Одна студентка периодически подкидывает мне норвежские словечки. Недавно рассказала, что бабушка по материнской линии будет мурьмурь, а по отцовской - фарьмурь. Соответственно, дедушка со стороны мамы - мурьфарь, а со стороны папы - фарьфарь.
А тем временем в номинации 'лучшее имя для домашнего питомца' побеждает декоративный ежик по имени Ежевиктор.
Наверное, вас не удивит, что я могу купить книжку только из-за классного названия. Недавно повелась на 'Смелость не нравиться' (осталась в очень смешанных чувствах), а теперь заглядываюсь на 'FOMO sapiens: Как избавиться от страха упущенных возможностей и начать принимать правильные решения' (FOMO - fear of missing out - страх что-то упустить).
И напоследок, минутка крайне очевидной (но не мне) этимологии: 'беруши' = берегите + уши.
#philologist@study_english_every_day